Article CessionPro

Qué documentos se deben entregar al vender un negocio en España

08
/
11
/
2025

Una checklist completa para evitar retrasos y asegurar una transacción fluida

La venta o traspaso de un negocio en funcionamiento es un proceso clave para cualquier empresario que desee transmitir su actividad a un nuevo titular. En España, esta operación requiere aportar una serie de documentos legales, fiscales y contables que garanticen la transparencia y seguridad de la transacción.
A continuación, encontrarás una guía detallada con los principales documentos que conviene reunir antes de la firma del contrato de compraventa.

1. Documentos jurídicos y administrativos

Título de propiedad o contrato de arrendamiento

  • Título de propiedad: si eres propietario del local, deberás aportar la escritura notarial o el documento registral que lo acredite.
  • Contrato de arrendamiento: si el local está alquilado, proporciona una copia actualizada del contrato, sus anexos y los últimos recibos de pago. El comprador podrá comprobar la duración, las condiciones de renovación y si el traspaso está autorizado (art. 32 de la Ley de Arrendamientos Urbanos).

Inscripción en el Registro Mercantil y CIF/NIF de la empresa

  • Extracto o nota simple del Registro Mercantil con los datos de la sociedad (denominación, domicilio, número de identificación fiscal, actividad).
  • Si se trata de un empresario individual (autónomo), será suficiente con la acreditación del alta en Hacienda y en la Seguridad Social.

Estatutos sociales y poderes de representación (si existe sociedad)

  • Copia de los estatutos vigentes inscritos en el Registro Mercantil.
  • Escritura de nombramiento del administrador o del apoderado con facultad para firmar la venta.

Licencias y autorizaciones específicas
Dependiendo del tipo de negocio, pueden requerirse:

  • Licencia de actividad o apertura emitida por el ayuntamiento.
  • Permiso de terraza o venta de alcohol (bares y restaurantes).
  • Autorizaciones sanitarias o certificaciones ambientales, según la actividad.

2. Documentos financieros y contables

Cuentas anuales y balances

  • Presenta las cuentas anuales y balances de los últimos tres ejercicios, firmadas y depositadas en el Registro Mercantil si es una sociedad.
  • Si la venta se realiza a mitad del ejercicio, incluye una situación contable intermedia (por ejemplo, balance trimestral).

Inventario de activos y pasivos

  • Detalla el equipamiento, mobiliario, existencias y vehículos incluidos en la venta.
  • Indica el valor y estado de los activos.
  • Enumera las deudas y obligaciones vigentes (proveedores, préstamos, leasing), especificando si se transfieren o no al comprador.

Extractos y registros bancarios

  • Proporciona los extractos más recientes de las cuentas vinculadas al negocio.
  • Incluye, si procede, el libro mayor de ventas y gastos para mostrar la realidad económica de la actividad.

3. Documentos fiscales y laborales

Certificados fiscales (Agencia Tributaria)

  • Certificado de estar al corriente de las obligaciones tributarias (modelo AEAT).
  • Últimas declaraciones de IVA (modelo 303), IRPF o Impuesto sobre Sociedades.

Certificados de Seguridad Social y documentación del personal

  • Certificado de estar al corriente en la Seguridad Social.
  • Copia de los contratos laborales, nóminas y antigüedad de los empleados que podrían ser subrogados conforme al artículo 44 del Estatuto de los Trabajadores.

Declaración censal y situación del IVA

  • Presentar el modelo 036 o 037 para comunicar el cese de actividad o el cambio de titularidad.
  • Si la venta incluye la totalidad de la empresa, puede aplicarse la exención de IVA por transmisión de unidad económica autónoma (art. 7.1 LIVA).

Certificado de inexistencia de procedimientos concursales

  • Documento emitido por el Registro Mercantil o el juzgado que confirma que la empresa no se encuentra en concurso o liquidación.

4. Documentos operativos y comerciales

Contratos vigentes y acuerdos con terceros

  • Contratos de suministro, mantenimiento, limpieza, seguridad o software.
  • Acuerdos con proveedores o distribuidores exclusivos.
  • Convenios de franquicia o pertenencia a redes comerciales, si los hubiera.

Base de datos y condiciones generales

  • Ficheros de clientes o proveedores (respetando el Reglamento General de Protección de Datos, RGPD).
  • Condiciones generales de venta, políticas de devolución y garantías.

Permisos y obras del local

  • Copia de los permisos de obras o reformas y los certificados técnicos de finalización o adecuación.
  • Si el local cuenta con instalación eléctrica o de gas industrial, incluye los certificados de revisión correspondientes.

5. Formalidades y recomendaciones prácticas

El contrato de compraventa o traspaso
La venta debe formalizarse mediante un contrato escrito, preferiblemente ante notario o abogado mercantil, que incluya:

  • Identificación de las partes.
  • Descripción detallada del negocio y bienes incluidos.
  • Precio y forma de pago.
  • Cláusulas de no competencia, garantías y periodo de transición.

Revisión profesional de los documentos
Antes de la firma, se recomienda que el conjunto de la documentación sea revisado por:

  • un asesor fiscal o contable,
  • un abogado mercantil especializado, o
  • un notario que certifique la legalidad de la operación.

Transparencia y anticipación

  • Facilitar la documentación completa genera confianza y acelera el proceso.
  • Algunos certificados (como los de Hacienda o Seguridad Social) pueden tardar varios días, por lo que conviene solicitarlos con antelación.

Acuerdos sobre la plantilla
Si el comprador asume a los empleados, se deben detallar las condiciones exactas de la subrogación: contratos, antigüedad, salarios y beneficios.

6. En resumen

Para vender un negocio en España con seguridad jurídica y sin contratiempos, es esencial reunir un expediente completo con toda la documentación legal, fiscal, contable y administrativa.
Una preparación rigurosa transmite profesionalidad, refuerza la confianza del comprador y permite cerrar la operación en las mejores condiciones.

Reunir los documentos desde el inicio del proceso agiliza la negociación, evita retrasos y garantiza una transmisión del negocio ordenada y transparente.

Volver al blog